Résumé MLB du 20 août 2023 : Les Yankees sans réponse après 8 revers d’affilée

Les Yankees de New York ont encaissé une huitième défaite de suite en s’inclinant 6-5 contre leurs rivaux de division, les Red Sox de Boston, qui ont confirmé le balayage de la série dimanche.

Avant la partie, le gérant Aaron Boone a révélé avoir récemment rencontré le directeur général Brian Cashman et son adjoint Hal Steinbrenner, qui lui ont fait part des frustrations de la direction en raison des mauvaises performances de l’équipe cette saison.

Les ennuis se sont tout de même poursuivi cet après-midi, si bien que leur séquence de 30 saisons gagnantes d’affilée est en péril en vertu d’un dossier de 60-64.

Les circuits en solo de Kyle Higashioka et de Gleyber Torres, en plus de la bombe de trois points d’Anthony Volpe, avaient permis de créer l’égalité 5-5 en septième manche.

Le spécialiste des fins de match Clay Holmes a cependant accordé un double productif à Justin Turner en neuvième manche, après que ce dernier ait frappé un circuit de trois points en septième, pour offrir aux Red Sox un troisième gain consécutif.

Les Mariners balaient aussi les Astros

Après avoir établi un record des Majeures la veille en frappant son 17^e coup sûr en seulement quatre matchs dans une sortie parfaite, Julio Rodriguez s’est fait plus discret dimanche.

Qu’à cela tienne, les Mariners ont encore triomphé des Astros de Houston, 7-6, pour compléter le balayage. Seattle a gagné ses six dernières parties et domine les Astros 8-2 cette saison.

« Ça se résume à la compétition et nos joueurs aiment ça, a dit le gérant Scott Servais. C’est ce que nous avons voulu faire aujourd’hui. C’est la seule façon que vous allez trouver un moyen de balayer une équipe comme celle-ci, à ce moment de l’année. Nous jouons du bon baseball. »

Eugenio Suarez a frappé un circuit de deux points, alors que la recrue Dominic Canzone a réussi un sommet personnel de quatre coups sûrs dans la victoire. Rodriguez a frappé un double avant d’aller marquer le premier point du match.

Les Mariners ont rapidement fait mal paraître le partant Hunter Brown (9-9) en inscrivant deux points dans chacune des trois premières manches pour mener 6-0.

Son vis-à-vis, Emerson Hancock, a pour sa part lancé deux manches sans accorder de point avant de quitter son poste à cause d’une élongation à l’épaule droite. Taylor Saucedo a pris la relève, mais l’écart a été réduit à un seul point en sa présence au monticule.

Dylan Moore, qui a également établi un sommet personnel avec quatre coups sûrs, a fait 7-5 à l’aide d’un simple bon pour un point, en cinquième manche.

Jeremy Pena a cogné un double en sixième manche et Alex Bregman a frappé un triple qui a permis d’amener le score à 7-6.

Matt Brash (9-4) a lancé pendant une manche et un tiers sans concéder de point pour obtenir la victoire. Gabe Speier a retiré deux frappeurs sur des prises en neuvième manche pour signer son premier sauvetage.

Alvarez et Mauricio Dubón ont produit deux points chacun pour les Astros, qui ont terminé le match 5-en-13 lorsque des coureurs étaient en position de marquer.

Les Astros ont eu une réunion d’équipe après le match en raison du balayage subi contre un rival de section.

Le vétéran receveur Martin Maldonado a fait savoir que lui et quelques autres joueurs ont parlé au reste de l’équipe à la suite du revers.

« Comme j’ai dit à tout le monde après le match, c’est l’un des passages les plus décevants de la saison, a-t-il exprimé. C’est une claque au visage et un appel au réveil. »

Maldonado a insisté sur le fait que les Astros doivent arrêter de se concentrer sur leurs adversaires et mettre l’accent sur les façons dont ils peuvent mieux jouer.

« La clé sera d’avoir une meilleure énergie dans l’abri et de ne pas être satisfait après une défaite, a-t-il ajouté. Tout le monde qui vient ici veut nous battre et nous ne les laissons pas mériter cette victoire. Nous avons le sentiment que nous la laissons aller. »

Ailleurs dans la MLB :

Giants 4 – Braves 3

SF : Le point de la victoire a été marqué sur un but sur balles à Joc Pederson en début de 9e.
ATL : Les Braves perdent un premier match depuis le 10 août.

Tigers 4 – Guardians 1

DET : Spencer Thorkelson, le deuxième frappeur du match, a claqué un circuit (22) de deux points dès le début de la rencontre.
CLE : Les Guardians perdent la série 3 à 1 et les Tigers s’approchent à 1,5 matchs d’eux dans la Centrale de l’Américaine.

Pirates 0 – Twins 2

PIT : Les Pirates n’ont réussi que deux coups sûrs dans le match. Le premier est survenu en début de 7e manche.
MIN : Édouard Julien a produit les deux points des siens avec un ballon sacrifice et un double. Le Québécois a été utilisé comme cinquième frappeur.

Mets 3 – Cardinals 7

NYM : Pete « Polar Bear » Alonso a frappé son 39e circuit de la saison dans la défaite.
STL : L’autre joueur de premier but, Paul Goldschmidt, a terminé la rencontre avec trois coups sûrs et autant de points produits.

Royals 3 – Cubs 4

KC : Jordan Lyles (3-14) a lancé huit manches, permettant les quatre points sur cinq coups sûrs.
CHC : Malgré 64 points produits cette saison, Cody Bellinger a réussi son premier ballon sacrifice de l’année dans la victoire.

Brewers 6 – Rangers 2

MIL : Tyrone Taylor a produit deux gros points en début de 8e avec son premier triple de la saison.
TEX : Corey Seager a frappé sa 23e longue balle de la saison. Max Scherzer n’a lancé que 3,2 manches après avoir permis trois points.

White Sox 10 – Rockies 5

CWS : Les White Sox ont inscrit sept points en 8e manche pour combler le retard et se sauver avec la victoire. Lenyn Sosa a produit trois points en remplacement à Elvis Andrus comme premier frappeur.
COL : Le sabotage est crédité à Matt Koch (2-1).

Orioles 12 – Athletics 1

BAL : Gunnar Henderson a terminé la rencontre avec deux doubles, un triple et un coup de circuit (21)… « T’sé » quand le carroussel est trop facile! 
OAK : JP Sears (2-10) a subi une dixième défaite cette saison. Il n’a lancé que quatre manches.

Phillies 3 – Nationals 4

PHI : Zack Wheeler a accordé 5 points mérités en 1re manche après en avoir accordé seulement 4 à ses 24 premiers départs à ce même stade.
WAS : des doubles de 2 points de Keibert Ruiz et Dominic Smith ont donné une avance de 4-0 aux Nats dès la 1re manche.